>>" Words Meaning "<<

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

حبيت بهذا الموضوع
نساعد بعضنا البعض
في تعلم بعض معاني المفردات والكلمات والجمل اللي نستخدمها في حياتنا باللغة الإنجليزيه


يعني

مثلا
اذا كان احد الأعضاء يستخدم كلمة دائما يضيفها هنا
ويضيف معناتها

او اذا كان احد الأعضاء
يبغى يعرف معنى كلمة يضيفها هنا ويجيه الرد



و اي احد يحب يضيف جملة او كلمة
راح يفيد فيها غيره
عشان نتعلم اكبر عدد ممكن
من الكلمات والجمل الإنجليزية






وراح اكون اول وحده


انا دائما استخدم جملة تقريبا يوميا

its not up to you

يعني مب على كيفك

**26**

[adviser]

الصراحه فكره رائدة وجميله تشكرين عليها اختي.........

وبصراحه هذا المنتدى انشاء الله راح ينجح بوجودك......

أما أنا فعندي جمله دائما ما أستخمها خاصة مع اللي أتعرف عليهم كأصدقاء جدد....

بطبيعة الحال بعد ما أنتهي من لقائهم يكون بيننا تبادل أرقام حتى نكون على اتصال ببعض,,,

المهم اذا عطيته رقمي أقوله :

keep with touch

وتعني هذه الجمله:

خليك على اتصال

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

adviser



you have one grammar mistake
:rolleyes:

,,, KEEP IN TOUCH ,,,




n' thanks for sharin' this with us





...

[mfnoon]

بصراحه اولا نورتي المنتدى وبصراحه ومشكوره على الفكره الجميل والعبقريه . اتمنى ان نستفيد منك ونفيدج . تقبلي خالص تحياتي




اخوج

[عبدالله الدوسري]

فكرة رائدة وجميلة جدا .

[adviser]

مشكوره اختي على التصحيح فهي فعلا كما قلتي

لكن لو يكون ردك باللغة العربيه أفضل حتى يتمكن ضعيفي اللغة من الاستفادة.......

وأنا اليوم عندي جملة جديدة حليوه يمكن تفيدكم

PLASE DONT STAND ME UP

وهذه تقال عندما تواعد أي شخص, وأنت متعود عليه أنه ما يفي بمواعيده, يعني عادي يعطيك ركبه >>>بالعاميه

وتعني هذه الجمله بالعاميه العربيه السعوديه:

لا تعطيني ركبه>>>>>>يعني لا تنساني(موعد مثلا)

وتعني أيضا بالعاميه العربيه السعوديه القصيمية:

لا تسهجن تكفى

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

mfnoon

النور نوركم

وشكرا على تعقيبك

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

عبدالله

شكرا على رأيك



سلمت..

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

adviser



حلوة فكرتك



وان شاء الله برد بالعربي









هذي جملة تنقال في الحوارات


I DON'T THINK SO

يعني لا أعتقد ذلك




...

[adviser]

يبدوا أن أغلب الموجودين في المنتدى ليس لهم توجهات في اللغه الإنكليزية.......

أتمنى من جميع أعضاء المنتدى المشاركة وإفادتنا ونتأمل منهم الكثير .......

واليوم انا عندي جمله غريبه جدا , ومنهم من يقول انه مثل.......لكن لا أجد بأنه مثل لأنه لا يوجد له فائدة....

المهم الجمله تقووول:

you can can can, but can cant can you
ومعناها:

أنت تستطيع ان تعلب العلبة, لكن العلبة لا تستطيع ان تعلبك

وسلااااااااامتكم..

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

adviser



محد برد قلبي بهالموضوع غيرك

تسلم

بس ما اتوقع معنى الجملة كذا
احس انو لها معنى ثاني


وإلا إنت شرايك ؟

[adviser]

مشكورة شمعة الحب لكن الفكرة عاجبتني كثيرررررررررر...

بعدين الفكرة لها فائدة كبيرة, بس لو يتفاعلون معانا جميع الأعضاء

وبالنسبة للجملة السابقة, فأنا متأكد من معناها وأخذتها عن دكتور بريطاني سبق وأن درسني في سنوات مضت فهي ليس لها إلا هذا المعنى.

ولكن بالطبع, فهي لا تستخدم لمثل أو قول, وأنما يستخدمونها كمثال على الغرابة في عدمية تصريف بعض الكلمات.

واليوم عندي كلمة دائما ما يستخدمها المستأجرين في الفنادق ولكن بطريقة خاطئة, وهي

rent وتعني إيجار

فيظن البعض بأن هذه الكلمه تستعمل عندما يريد ان يستأجر غرفة مثلا, وهذا خطأ.

فإذا أراد الشخص ان يستأجر غرفة, فيجب ان يستخدم كلمة:

book وتعني حجز

فهذه هي الكلمة الصحيحة التي تستخدم اذا أردت من موظف الأستقبال في الفندق أن يأمن لك غرفة.

فتقول:

....can I book room number

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

بصراحه


اشكر لك تفاعلك مع الموضوع


















هذي الجمله دايما اقولها لولد اختي الصغير

BE QUIET

كن هادىء

يعني اعقل بالعامي

[أحســـاسـ]

شمعة حب (( انا راح أسميك شمووووعه ))

موضوعك حلو وانا في نيتي انى اتعلم اللغة الانجليزية بس كيف انا يالله اعرف وت از يور نيم_هو اولد اريو __ وفاين
ثانكيو _ وكمون _ويعنى بعض الكلمات بس انا أتمنى والله لو أعرف التحدث باللغة الانجليزية ......

اتمنى ان توصلينى إلى حل لهذي المشكلة انا بينى وبينك سميتها مشكلة لأنى عجزت لاتحدث باللغة الانجليزية

اذا بتضحكين : هالحين اذا رحت للمطعم ويكلمنى الجرسون وش تبى بالانجليزي اتفشل واقوله تو همبرجر وون كولا ...

وأرجع للبيت وانا مشتهى أكلات معينة أنحرج وأسد جوعي بشاورما.. وكثير من المواقف المحرجة في اى مكان والحديث من هذى الناحية أطول من ذالك...

أصبحت اللغة الانجليزية معتمد عليها في وقتنا هذا ؟؟؟؟ واللى ما يعرف يتكلم أنجليزي يشوى حمام !!!!!

[مكابر الحب]

هههههههههههههههههه
هههههههههههههه
ههههههههه
ههههه


الله يرجك يااااااااا أحساسـ فقعت كبدي من الضحك ههههههههه حلوه تو همبرجل وان كولا ههههههههه

وبعدين مااا تأكل إلى في مطاعم الوجبات السريعه كنتاكي وطقته خلك على الكبسه وانا اخوك عليك بشواية الخليج ولااا الثمامة واذا خربتها روح لمطعم فلفله هههههههه واطلب حبه مع الرز وسلطه حااااره عربي ميه بالميه هههههه

،،،،،،،،

شمعة مشكرووه على الشاااااركه الجميله والمفيده وانااا برضو علميني زي احساس


GOOD BYE

معنها

إلى القاء


[line]

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

إحــساس



مكــابر









اش اللي تامرون عليه
انا حاضرة
اي جملة تبون تعرفون معناتها
او ترجمتها انا حاضرة




تامروني أمر

[مكابر الحب]

تسلمي يااااا أبله


[line]

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

اجل قسم انجليزي على الفاضي



افا عليك بس

[أحســـاسـ]

تســـلمــى يالغـــــــ ][®][^][®][شمعة][®][^][®][ ـاليــ ][®][^][®][ حب][®][^][®][ ــة

ياليت راسي دقشنري بالانجليزي**1**

لووووووووووووووووووووووووووول

الله لا يهينك وما تقصرين ولا آخلى منك ولا آعدم شمووووووعه.....

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

يا شيخ**40**
انا شاب راسي من الدراسه **7**


وستر ربي ونجحنا بأول سنه **41**





من يوم اني صغيرة وانا ارطن لك انجليزي
**19****13**
خليني استقوي عليكم شوي
**21****21****24****21****21**

[adviser]

شكرا لك أيها الشمعة المضائة على كل المشاركات الحلوة والمميزة.....

ونحن نتطلع الى المزيد من التميز والإبداع.

ونريد أن نستفيد منك بما أنك تهوين اللغة منذ نعومة أضافرك>>كلمة متعوب عليها<<

فلا تحرمينا من مشاركاتك وأبداعاتك التي ستثري المنتدى بكل تأكيد

فإلى الأمام أيتها الشمعة التي لا تنطفئ حبا ابدا......ومزيدا من الأبداع الذي عهدناه منك شكلا ومضمونا

وشكرا لجميع الأعضاء المشاركين على توجهاتهم وثقافتهم.


وبالنسبة لي اليوم, فعندي كلمة دائما ما يخطئ الناس في ترجمتها أو حتى استعمالها

فيعتقد البعض أنها كلمة لها معنى واحد وهو جنسي, وبعضهم يستحي في أستعمالها, وذلك فهما منه بأنها لا تعني الى الجنس.

والكلمة هي:

sexy

وتعني جنسي وأيضا تعني جذاب

فتستطيع أن تقول مثلا:

sexy body = أي جسم جذاب

وأيضا:

sexy place = أي مكان جذاب

وهكذا................

..........................ودمـتـــــــــــم....... .....................

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

adviser



شكـــرا على اهتمامك


ودمت لي وللمنتدى

[adviser]

السلام عليكم

ونستمر في تقليب بعض الكلمات المهمة والمفيدة لغويا

واليوم سأكتب جملة عامية دايم ما يحب أستخدامها العربجي

وهي:

not your business

وتعني:

مو شغلك أو مالك دخل>>يعني بلا لقافة


........ودمتم.......

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

هذي كلمة كمان ممكن البعض يعتبر معناها مش زين
بس لما تنضاف لكلمة ثانيه يكون معناها شي ثاني












FUCKED UP

يعني

أخفقت

[adviser]

السلام عليكم......

دائما ما يسألون الأجانب الغير مسلمين في ما معنى

السلام عليكم في الانجليزية

لأنهم دائما يسمعونها ومو فاهمين معناها

فالبعض عندما يسأله الأجنبي لا يستطيع الرد

فبأختصار ممكن تقول للأجنبي أنها تعني

peace on you

وتعني السلام عليكم


.....ودمتم.....

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

Adviser




لا تسعني الكلمات لشكرك




ولكن اتمنى لو أن الأعضاء يرون إهتمامك






عظيم الشكر لك

[العنا]

thanks alot
ثانكس ألوت

يعني شكراً واجد
وفي روايه
تشكرات واجدات
وفي راويه اخرى
شكراً كثيراً



<<< شمعة
شرايك بمشاركتي مفيدة صح ؟

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

حلوة بلهجات عدة



nice

[adviser]

شكرا العنا على مشاركتنا في هالمنتدى الجميل
ومنتظرين منك المزيد


وشكرا لشمعة الحب, التي عودتنا على مشاركاته الحلوة والجميلة

وأنا يكفيني اطرائك لي



وأنا اليوم عندي كلمات دائما تضع الناس في موقف مضحك ومحرج عند نطقها خاصة في الدول التي لغتها الأساسية الانجليزية

الكلمة الأولى هي

park و تعني موقف

فيخطئ الناس فينطقونها

Bark وتعني نباح الكلب

فتخيل أن تسأل الشخص

أين نباح الكلب بدلا من أن تقول أين موقف السيارات!!



والمشاركة القادمة ستكون ايضا عن كلمة فيها طرافة وتحرج الآخرين في الخارج


وتبدأ الكلمة القادمة بحرف B

واتحدى من يعرفها قبل ما أكتبها, خاصة شمعة الحب الي دايم تشاركني

فمن يقبل التحدي

اخوكم
Adviser

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

هييييييييييييييي





لا ما يصلح



ما يصير






اتوقع انها كلمة


BIG
( كبير )

يغلط الناس ويقولوا



PIG
( حيوان الخنزير "أكرمكم الله" )




ياويلك اذا قلت غلط

[مكابر الحب]

مشكوووورين على هذي المعلوومات التي فيها الأفادة للجميع


وانا بقول جملة

As yor like

يعني

كما تريد



[line]

[عبدالمحسن الودعاني]

Absence الغياب
makes يجعل
the heart القلب
grow fonder يحن أكثر

Absence makes the heart grow fonder
الغياب يجعل القلب يحن أكثر


يعطيكم العافية
وفعلاً إبداع لا مثيل له
سأشارككم متى ما وجدت الفرصه ..

مغليكم
عبدالمحسن الودعاني

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

مكـــابر حيا الله مخطوفي






عبدالمحسن
شكرا على حضورك المميز

[مكابر الحب]

I know that

اعرف ذلك
او
عندي علم

[adviser]

مشكووووورين مكااااااابر الحب وعبدالمحسن على مشاركتكم معنا


بس فيه خطأ بجملة

as yor like

والصحيح

as you like

بعدين يا اخوي وحبيبي وبعد قلبي عبدالمحسن تراني من زمان وانا استناك تشاركنا خاصه في المنتدى هذا

لأني عارفك زين وعارف ان عندك الكثير الي تقدر تضيفه لنا

فلا تحرمنا منك الله يخليك

اما بالنسبه لك يا شمعة الحب لو اشكرك من اليوم الى يوم مماتي ما وفيتك

فانت دائما تشاركيني بكل صغيرة وكبيرة

لكن التحدي تحدي........يعني ما فيه مجامله


فالصراحه انت هددتيني بآخر كلامك

يعني ما أقدر اقولك خطأ..........ولا صح

بس اقدر اقولك انه نفس الفكرة

يعني برافو ووووووووووو عليك

بس انا كنت قاصد كلمه ثانيه

وراح اعطيك فر صة ثانيه الى يوم السبت

يعني الى الحين ما زال التحدي جاري

والى الحين انا الي كاسبه ههههههههههههههاي

بانتظار ردك بس بدون غش


اخوكم
ِِAdviser


ِِ

[مكابر الحب]

you are welcomed = على الرحب والسعة


[line]

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

على كيفك



لا ما يصلح


خلاص قول ماراح اسوي شي












طيب يمكن





BAD

سيئ


ويقولوا



PAD

وسادة









يله عاد قووووووووول

[مكابر الحب]

are you busy ?


هل انت مشغوووووول


[line]

[adviser]

احم احم كسبت التحدي من قدي

الجواب خاطئ

وما عليش المرة اللي فاتت مشيناها لأنها نفس الفكره

يعني تتعلق بالحيوانات

بس هاالمرة الاجابه ولا من حولها

الجواب هو
















ولا اقولك خل نأجل الجواب ونعطيك فرصة ثانيه

لا لا لا هونت خايف تجاوبين صح وأخسر التحدي

الكلمه هي

Pray >>>> وتعني الصلاة

والكلمة التي يخطئ بها الناس هي

Bray >>>> وتعني نهيق الحمار أكرمكم الله

فتخيلوا الواحد يقول

أريد أن أنهق

بدلا من

أريد ان أصلي

واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو

قووووووووووووووووووووويه

الله لا يحطكم بها المواقف قولوا آمين



اخوكم
Adviser

[عبدالمحسن الودعاني]

السلام عليكم


adviser
شمعة حب

أشكركم على اطرائكم و متابعتكم واثرائكم للموضوع

وتقبلوا مني هالأمثلة



Half a loaf is better than no bread
نصف رغيف أحسن من لا شيء


Wise men learn by other men's mistakes, fools by their own
الأذكياء يتعلمون من أخطاء الآخرين، و الأغبياء يتعلمون من أخطائهم


No gain without pain
لا ربح بلا ألم


واشكركم مرة أخرى

ولي ملاحظة
اذا كانت هناك كلمات يصعب نطقها لا مانع من كتابة نطقها بحروف عربية كي تقرأ بشكل صحيح وبالتالي نطقها بشكل صحيح .. فهدف هذا المنتدى تعليمي بدرجة أولى ومن ثم تثقيفي للمتعلمين ..

واتمنى أفكار جميلة تفيد وتنشط هذا القسم الذي يعتمد عليكم في دعمه ..


إعتذر للأطالة
محبكم .. عبدالمحسن الودعاني

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

ADVISER


من جد قويييية

احس اللي قاعد يسمع بيكون علامة تعجب واستفهامات فوق راسه


نياهاهاهاهاها



مكـــابر منور الموضوع
ومن جد حللت اهلا وكتبت سهلا

<<< شعر جديد




عبدالمحسن

بصراحه ما للمواضيع طعم بدون لمستك فيها
واطرائك

وشكرا لوجودك معنا




ADVISER


انا بتحداك تحدي

وحده بوحده

والبادي اظلم


يله


الكلمة بحرف

>>> P <<<



وكمان يغلطوا الناس في نطقها يله اشوف


ورني شطارتك

وهذا التحدي خاص لك يا
ADVISER


نياهاهاها

<<< احس اني شريرة
بس احسن

[adviser]

مساااااااااااء الخير للجميع

وانا الصراحه مسرور جدا بمشاركة الجميع معنا

ويالله شدوا حيلكم واعطونا ما في جعبتكم من جديد

وبالنسبه للتحدي, انا أقبله بس بشرط

قولي ويش الشرط

اوكيه سمعتك انا اقولك

هو انه مو اذا جاوبت صح تحاولين تغيرين الكلمه

هاااااااااااااااااه ولا ابنسحب ترى

اوكيه شكلك وافقتي على الشرط

الجواب هو


bee

وتعني نحله

والكلمه الي يخطئ فيها البعض

pee

بس الصراحه صعب اقول معناها عيب>>>>>>>>>ويش رايك مؤدب

اوكيه ادخلوا على أقرب موقع ترجمة وأدخلوا الكلمة هذي وتشوفون المعنى

هااااااااااااااااااااااااه الجواب صح ولا لا

تخيلوا بدال الواحد ما يقول لحبيبته او خل نقول زوجته بعيدا عن الحساسيه

يا نحله

يخطي ويقول

يا ........

وااااااااااااااااو


ودمتم بخير
اخوكم
Adviser

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

ههههههههههههههههههههههههههههههه











قووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووية








ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه












من جد مالها داعي








وناسه يا مؤدب





























بس مو هي

أحسن أحسن



تستاهل




فحط ما ارح تعرف

ولو عرفت ماراح ارد عليك بسرعه

<<< يقرب لها شارون

[adviser]

اممممممممممممم امممممممممممممممم امممممممممممممممممممممممم

طيب لحظه خل افكر شوي

اممممممممممم اممممممممممممممم ممممممممممممممممممممممممممم

اممممممممممم امممممممممممممم امممممممممممممممممممممممممم

لقيتها

big= كبير

وينطقونها

pig= خنزير

وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو


الا اكيد هذي الكلمة اللي تقصدينها

ترى يا ويلك ان قلتي خطأ

تراي انسان حساس جدا

يعني ان خطيتيني هالمرة

راح تقرأين بكرا مانشيت على كل عناوين صفحات الانترنت والجرايد

شخص ينتحر بسسب شمعة الحب

هااااااااااااااااااه

يرضيك انتحر

خلاص قولي صح

مع اني الصراحه واثق من جوابي

اوكيه كسبت التحدي الثاني

هياااااااااااااااااااه هيااااااااااااااااااااااااااه


لا عاد تتحدين

وسلاااااااااااااااااااااامتكم


اخوكم المستانس اليوم
Adviser

[مكابر الحب]

مرحبااااا فيكم مشكوورين على النشاااااط والهمه وعلى المعلومااااات القيمه


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


shout = يصرخ او صرخة




queen = ملكة




sub set = غروب الشمس





death = موت



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

[εïз شــ‘ـقـ‘ـآوٍهـ εïз]

لا




مو هي



انتحر




وش دخلني انا


انت اللي بتموت



اهلك بيبتلشون



نيهاهاها

احسن




الكمة هي




poor
فقير



boor
فلاح

[adviser]

هلااااا فيك مكابر الحب

والصراحة أفدتنا بمشاركاتك الحلوة

والمزيد المزيد

أما شمعة الحب فأنا متأكد أني حتى لو جبت الاجابة الصحيحة ما راح تقولين صح

يعني ما له داعي أتعب نفسي

واليوووووووووم

pace be upon

وتعني رضي الله عنهم



ودمتم بخير
أخوكم
Adviser

[جنح الخيال]

شكرآ اختي شمعة على الموضوع وحبيت اعقب على اول عبارة قلتيها في الموضوع

its not up to you

هذي العبارة قوية بس ماتستخدم كثير

بس فية كلمة ثانية يستخدموها كلغة شوارع street language



وهي
(Its not from ur business )

[adviser]

السلاااااااام عليكم.......

هلا فيك جنح الخيال وبمشاركاتك

ومنتظرين منك الكثير



وجملتي اليوم هي جملة دائما لا يستطيع المعبر قولها في الانجليزية

وهي

if i were you

وتعني

لو كنت مكانك

يعني لوكنت مكانك لفعلت كذا ...مثلا



ودمتم بخير
أخوكم
Adviser

[جنح الخيال]

شكرآ أخوي على التواصل
وعبارتي اليوم هي
DO NOT PLAIN TO ME ,PLAIN THE TIME WHO IS DOING THAT TO ME


طبعآ معناها هي
لاتلومني ,خل اللوم على الوقت اللي فعل ذالك
وكلمة WHO ضمير يعود ليس للجماد ولاكن هنا يستخدم وكأنك تخاطب شخ بعينة


شكرآ مرة أخرى

[adviser]

مراااااااحب فيك جنح الخيال

والصراحة أتحفتنا بجملك الحلوة

وأستفدنا منها كثير

وأنا اليوم عندي جملة حليوة

وهي

what are you wearing

وتعني

ما هو عطرك
أو بالعامية
ويش نوع الطيب اللي أنت متطيب فيه



ودمتم بخير
أخوكم
Adviser